刷小红书、视频时

经常听博主们说OOTD这个词

后来了解到是今日穿搭的意思

可你知道它是怎么来的吗？

Where's your OOTD today?

gray hoodie + sweatpants

Cool！I like it！

01

OOTD是什么的缩写？

OOTD可不是无意义的字母组合，而是英文短语Outfit Of The Day的缩写。

Outfit：名词，核心含义是“整套穿搭、服装搭配”，重点强调“整体造型”，区别于“single piece（单件衣服）”，比如“一身通勤穿搭”就可以用“a work outfit”。

Of The Day：固定搭配，意为“当日的、今日的”，类似我们常说的“Today’s...”。

合起来，OOTD的完整含义就是“今日穿搭、当日造型”，中文里大家也常简称为“今日OOTD”。

02

OOTD怎么用才地道？

标注自己的穿搭分享（最常用）

发穿搭照片时，用OOTD开头或结尾，清晰点明主题，适配所有社交平台：

例句1：OOTD | A cozy sweater and jeans for the cold day.

（今日穿搭｜冷天必备的舒适毛衣+牛仔裤。）

例句2：Here’s my OOTD – a black blazer with white sneakers.

（这是我的今日穿搭——黑色西装搭配白球鞋。）

评论/询问他人穿搭

看到别人的好看穿搭，用OOTD提问或赞美，既专业又接地气：

例句1：Love your OOTD! Where did you buy that skirt?

（超爱你的今日穿搭！那条裙子在哪买的？）

例句2：Can you share more details about your OOTD? The bag is so chic.

（能分享下你的今日穿搭细节吗？这个包包太时尚了！）

03

“今日穿搭” 的其他表达

① OOTN

全称：Outfit Of The Night

专门用来分享“晚上出门的穿搭”，比如约会、派对、晚宴造型，和OOTD对应，场景感超强：

例句1：OOTN | Little black dress for the dinner party.

（今日晚间穿搭｜赴晚宴的小黑裙。）

例句2：My OOTN is a shinytop and leather pants – perfect for the club.

（我的今日晚间穿搭是亮面上衣+皮裤，超适合去酒吧。）

② Daily Look

含义：日常穿搭（强调常态化）

侧重“日常的、常态化的穿搭”，比OOTD范围更广，适合分享通勤、上学等日常造型。

例句1：My daily look is usually a shirt and trousers for work.

（我的日常穿搭通常是衬衫+西裤，适合上班。）

例句2：She shares her daily look on Instagram every morning.

（她每天早上在Ins分享日常穿搭。）

③ Fit

口语化的“日常穿搭”。

Fit是欧美年轻人常用的口语词，名词，直接表示“整套穿搭”，比OOTD更随意，不用缩写，说出来超地道。

例句1：Nice fit! You look so cool today.

（穿搭超赞！你今天太酷了。）

例句2：What’s your fit for today? I need some inspiration.

（你今日穿搭是什么？我需要点灵感。）